19 février 2010
Séance d’orientation pour facilitateurs et facilitatrices à Calgary
La région de la Colombie-Britannique et du Yukon et celle des Prairies et des Territoires du Nord-ouest ont accueilli récemment 18 nouveaux facilitateurs et facilitatrices. Barry Kong, Amy Huguet, Brian Gray, Daphne Cant, Sam Wiese, Rebecca Davis, Shirley Marwood, Carmel Anderson et Diana Freethey se joindront à l’équipe des facilitateurs de la région de la Colombie-Britannique et du Yukon.Kalpana Gupta, Glen Jermyn, Nadine Lepage, Saskia Veltkamp, Wendy Wood, Preya Dhaliwal, Dina Juras, Timothy Hunt et Jean-Paul Savoie sont les nouveaux facilitateurs de la région des Prairies et des Territoires du nord-ouest.
La séance d’orientation des facilitateurs a eu lieu à Calgary du 30 novembre au 4 décembre 2009.
Séance d’orientation pour facilitateurs et facilitatrices à Montréal
La région du Québec, de l'Atlantique et celle de la capitale nationale ont acueilli récemment 18 nouveaux facilitateurs et facilitatrices. Myriam Turcotte, Kevin Francis Perron, Marcel Johnson, Keith Lemoine, Jenny Pelletier, Marc Robidoux, Julie Perreault, Pierre Vaillancourt, Patricia Ledoux, Nancy Gélinas et Mélanie Grenierse sont joints à l'équipe des facilitateurs et facilitatrices de la région du Québec alors que René Audet, Caroline Coutu, Nicole Farladeau et Jeannette Proulx. Diane Beauchamp, Linda Iezzi et Patrick Dorval agiront comme facilitateur dans la région de la capitale nationale.
La séance d’orientation des facilitateurs a eu lieu à Montréal du 15 au 19 février 2010.